Category

By M-Coalition

Scoring system / نظام التقييم

By | By M-Coalition

Sanadi’s responses were pooled into an overall score for each center, based on key dimensions, namely: privacy, cleanliness, sustainability of services, gender sensitivity, and sexual awareness services.

Download in English

تم تجميع اجوبة سندي في النتيجة الإجمالية لكل مركز، على أساس الأبعاد الرئيسية وهي: الخصوصية والنظافة واستدامة الخدمات، والحساسية تجاه الجندر، وخدمات التوعية الجنسية.

تحميل باللغة العربية

كتيب حول الصحة الجنسية

By | By M-Coalition

انقر هنا للتحميل

الصحة الجنسّية لمتغري الهوّية الجنسانّية وللاشخاص غير مطابقي النوع الاجتماعي

خلفّية إعداد الكتّيب

ضمن إطار مشروع “الاستجابة إلى حاجات الفئات المعرضة لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشر ي/ السيدا بدعم وبمواكبة من التحالف العالمي لمكافحة السيدا في العالم وبتمويل من PEPFAR, USAID LMG and ،قامت جمعية العناية الصحية بإعداد هذا الكتيب تحت عنوان:” الصحة الجنسّية لمتغري الهوّية الجنسانّية ولألشخاص غير مطابقي النوع الإجتماعي”.

لا يوجد في لبنان كتيب يتطرق للصحة الجنسية لدى متغيري الهوية الجنسانية من المجتمع، فبات من الضروري توجيه هؤالء األشخاص خاصة إنهم من الفئات الأكثر عرضة للمشكلات الإجتماعية والنفسية . ولا سيما للعدوى المنقولة جنسياً.

 أجريت جمعية العناية الصحية مجموعات هادفة مع عشر متغيرات النوع الاجتماعي مثلث مختلف الطبقات الاجتماعية، لمناقشة أهمية التطرق لموضوع الصحة الجنسية لمتغيري الهوية الجنسانية، وعرض أهم المشكالت التي يمرون بها وأهم النصائح في هذا المجال التي يجب إيصالها لهم ولأقرانهم.

نتيجة لهذه اللقاءآت، حددت مجموعة من المسائل الأساسية ضمن هذا النطاق ليتم لاحقا تبويبها في كتيب يوزع على مقدمي الخدمات الصحية والإجتماعية فيكون مرجعا لهم عند مناقشة وتبادل المعلومات مع هذه ً الفئة. والجدر بالذكر أن قسم لا يستهان به من المعلومات الواردة في هذا الكتيب، قد استخرج من الكتيب ً التالي:

-Sexual health for transgender and gender non-conforming people by Dr. Alex Mϋller 1 Gender Dynamix- South Africa

لقد تمت ترجمة الكتيب المذكور أعلاه وتكييفه حسب سياق البيئة المحلي وأضيفت إليه معلومات اعتبرت ضرورية بحسب المجموعات الهادفة التي أجريت. كما سبق ذكره، إن هذا الكتيب يتو جه لمقدمي الخدمات الصحية والإجتماعية فيستخدمونه عند العمل مع فئة متغيري النوع الإجتماعي والأشخاص المطابقين للنوع اإلجتماعي وشركائهم الجنسيين، حيث يتشاركون المعلومات معهم أثناء جلسات التوعية أو قد يختارون ما نشرات إعلانية قصيرة يرونه مناسبا من بين المعلومات المتضمنة ويو زعونها عليهم. كما ويمكن إضافة لاحقاً نشرات إعلانية قصيرة ومصورة لجعل استخدام هذا الكتيب أكثر فعالية من قبل متغيري النوع الإجتماعي خاصة أن منهم من يعاني من مشاكل في القراءة والكتابة كما ورد في المجموعات الهادفة التي تم اجراؤها. ونضيف بأن الكتيب تمت مراجعته من قبل الشريكين الأساسيّين في هذا المشروع، جمعّية حلم وجمعّية نعم للحياة، الذي نخصهما بالشكر.

Visit www.sidc-lebanon.org/ for more details

IDAHOT 2017 Campaign

By | By M-Coalition

الدعم العائلي خطوة تحمي من رهاب المثلية
Family support is a step towards protecting from homophobia
Le support familial est un pas pour protéger contre l’homophobie

Men’s Health Awareness Month/شهر التوعية حول صحة الرجال

By | By M-Coalition

The “Men’s Health Awareness Month” is an initiative created by The Movember Foundation. It is an annual event involving the growing of moustaches during the month of November to raise awareness of men’s health issues such as cancer, heart disease and others.
By encouraging men to get involved, Movember aims to increase early cancer detection, diagnosis and effective treatments, and ultimately reduce the number of preventable deaths. Besides annual check-ups, the Movember Foundation encourages men to be aware of family history of heart disease and other neurological illnesses and to adopt a healthier lifestyle.
This year, M-Coalition wanted to participate in this campaign by focusing on the diseases that affect men the most in the Middle East and North Africa.
In the MENA region, there still is the idea that men who make annual blood tests or regular medical checkups are often treated as hypochondriacs, men are mocked if they cannot bear some pain and masculinities are challenged if they do not just bear with it to go away. Health is usually not a major concern unless there is a major emergency such as an infection or unbearable pain.
Men only tend to consult a doctor or physician if their condition becomes worse or unfortunately when too late. M-Coalition wanted to focus on all diseases that men are most likely be affected by and raise awareness about the importance of early testing and early health check-ups for all illnesses in general and for HIV and STIs in particular.
Help us spread awareness by sharing your pictures with us.
Go to Facebook story, pick out the MCoalition Movember filter. Take a photo with the filter and share it on social media with the hashtags below! Every like and every retweet grows the Men’s Health Awareness Month community!

#MCoalitionNov #Movember #NoShaveNovember #LetItGrow

خلقت منظمة “موفمبر” مبادرة ” شهر التوعية الصحية للرجال”. وهو حدث سنوي يشمل اطالة الشاربين خلال شهر تشرين الثاني / نوفمبر لزيادة الوعي بقضايا صحة الرجل مثل السرطان وأمراض القلب وغيرها.
تهدف “موفمبر” لزيادة الكشف المبكر عن السرطان، والتشخيص والعلاجات الفعالة، والحد في نهاية المطاف من عدد الوفيات التي يمكن الوقاية منها، من خلال تشجيع الرجال على المشاركة بالحملة. تشجع منظمة “موفيمير” الرجال على أن يكونوا على دراية بالتاريخ العائلي لأمراض القلب وغيرها من الأمراض العصبية واعتماد أسلوب حياة صحي، إلى جانب الفحوصات السنوية.
أراد “تحالف م” الاشتراك بهذه الحملة هذه السّنة، من خلال التركيز على الأمراض التي تؤثر على الرجال في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (مينا).
في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، لا تزال هناك فكرة أن الرجال الذين يجرون اختبارات الدم السنوية أو الفحوصات الطبية العادية غالبا ما يعاملون كمتوسوسين من المرض، فتتتم السخرية منهم إذا كانوا لا يستطيعون تحمل بعض الألم، ويشعروا بأنّ ذكوريتهم مهدّدة ان لم يتحمّلوا الألم. فالصحة عادة لا تكون مصدر اهتمام كبير إلا إذا كانت هناك حالة طوارئ كبرى مثل الالتهابات أو آلام لا تطاق.
غالباً، يستشير الرجال الطبيب فقط إذا أصبحت حالتهم سيّئة أو للأسف غالباً عند فوات الأوان. لذلك، أراد “تحالف م” التركيز على كلّ الأمراض التي تصيب الرّجال وتسلّط الضوء على أهمّية الفحوصات الصحّية المبكرة لكافة الأمراض بشكل عام، وفيروس نقص المناعة البشري والالتهابات المنقولة جنسيّاً بشكل حاص.
ساعدونا بنشر التّوعية عبر مشاركة صورك معنا.
اذهب الى قصص فيسبوك، اختر فلتر “موفمبر تحالف م”. التقط صورة مع الفلتر وشاركها على مواقع التواصل الاجتماعي ورافقها بالهاشتاق المذكور لاحقاً! كل اعجاب وتغريدة تكبّر مجتمع شهر التوعية صحة للرجال!
#MCoalitionNov #Movember #NoShaveNovember #LetItGrow  #تحالف_م_نوفمبر